| Word & Definition | തപോലോകം - മേലെയുള്ള ഏഴു ലോകങ്ങളില് ആറാമത് ലോകം |
| Native | തപോലോകം -മേലെയുള്ള ഏഴു ലോകങ്ങളില് ആറാമത് ലോകം |
| Transliterated | thapeaaleaakam -meleyulla ezhu leaakangngalil aaraamath leaakam |
| IPA | t̪əpɛaːlɛaːkəm -mɛːleːjuɭɭə eːɻu lɛaːkəŋŋəɭil aːraːmət̪ lɛaːkəm |
| ISO | tapālākaṁ -mēleyuḷḷa ēḻu lākaṅṅaḷil āṟāmat lākaṁ |
| Word & Definition | തപോലോക - മേലിന ഏളുലോകഗളല്ലി ആരനെയലോക |
| Native | ತಪೇಾಲೇಾಕ -ಮೇಲಿನ ಏಳುಲೇಾಕಗಳಲ್ಲಿ ಆರನೆಯಲೇಾಕ |
| Transliterated | thapeaaleaaka -melina eLuleaakagaLalli aaraneyaleaaka |
| IPA | t̪əpɛaːlɛaːkə -mɛːlin̪ə eːɭulɛaːkəgəɭəlli aːɾən̪eːjəlɛaːkə |
| ISO | tapālāka -mēlina ēḷulākagaḷalli āraneyalāka |
| Word & Definition | തപോലോകം - മേലേഴ് ഉലകുള് ഒന്റു |
| Native | தபோலோகம் -மேலேழ் உலகுள் ஒந்று |
| Transliterated | thapeaaleaakam melezh ulakul onru |
| IPA | t̪əpɛaːlɛaːkəm -mɛːlɛːɻ uləkuɭ on̪ru |
| ISO | tapālākaṁ -mēlēḻ ulakuḷ onṟu |
| Word & Definition | തപോലോകം - ഊര്ധ്വലോകാല്ലോ ഒകടി |
| Native | తపేాలేాకం -ఊర్ధ్వలేాకాల్లేా ఒకటి |
| Transliterated | thapeaaleaakam oordhvaleaakaalleaa okati |
| IPA | t̪əpɛaːlɛaːkəm -uːɾd̪ʱʋəlɛaːkaːllɛaː okəʈi |
| ISO | tapālākaṁ -ūrdhvalākāllā okaṭi |